Skip to content

Легенды современности. Оккупационные эссе Чеслав Милош

Скачать книгу Легенды современности. Оккупационные эссе Чеслав Милош PDF

Исследуя современные мифы и предубеждения, апеллируя к традиции рационализма, Милош эссе найти точки опоры для оккупационной двумя мировыми войнами европейской легенды. На русский язык впервые переведены все оккупационные эссе лауреата Нобелевской премии по литературе, польского поэта, переводчика и эссеиста Чеслава Милоша Таких мыслей и, соответственно, таких цитат, которые Чеслав в сегодняшней России Милош заучивать наизусть и предлагать к обсуждению в школах, в "Легендах современности" множество.

Как единый цикл эссе были изданы только после смерти автора.

Чеслав Милош «Легенды современности: Оккупационные эссе» (Издательство Ивана Лимбаха, , цена р.) «Оккупационные эссе», написанные в захваченной нацистами Варшаве в — годах, — феномен Польского «литературного» сопротивления, одним из главных героев которого был Чеслав Милош. И оккупацию, и борьбу с захватчиками Милош воспринимал литературоцентрично. В попытке осознания и принятия на себя ответственности за происходящее Милош уходит от политического и даже исторического мышления — к литературе («Робинзону Крузо», «Войне и миру», к Стендалю и Бальзаку).

Чеслав Милош. Легенды Современности: Оккупационные эссе. «Я знал пожилую женщину, которая в трудные минуты жизни медленно подносила руки к вискам и говорила: «Ах, оказаться бы на необитаемом острове, не иметь с людьми ничего общего, убежать, убежать куда-нибудь далеко». Всегда вижу ее, стоящую у окна, за которым колышутся осенние деревья и белесым пятном поблескивает озеро.

Чеслав Милош. Легенды современности: Оккупационные эссе. / Перевод с польского Анатолия Ройтмана (Издательство Ивана Лимбаха). Существует нечто, что можно было бы назвать специфическим военным переживанием, — некий механизм, о котором можно рассуждать подобно тому, как рассуждают о любовном переживании или о механизме жестокости.  Два наиболее важных в европейской культуре документа о войне — рисунки Гойи и «Война и мир» — были даны нам испанцем и русским; если это и случайность, то, в любом случае, достаточно красноречивая.

«Война и мир» появилась через несколько десятков лет после событий, составляющих тему книги, и уже являет собой полемику с наполеоновской легендой. На русском языке вышли оккупационные эссе Чеслава Милоша и военные дневники Гертруды Стайн. Варвара Бабицкая размышляет о том, может ли поэт быть фашистом. Эти две книги были написаны под нацистской оккупацией и представляют собой размышления писателя о Второй мировой войне.  * Чеслав Милош.

Легенды современности: Оккупационные эссе. Перевод с польского Анатолия Ройтмана. СПб. Милош Чеслав Легенды современности: Оккупационные эссе. Книга военного времени (–) включает эссе, посвященные выдающимся литературным (Дефо, Бальзак, Стендаль, Толстой, Жид, Виткевич) и философским (Джеймс, Ницше, Бергсон) текстам, и полемическую переписку Ч. Милоша и Е. Анджеевского. Исследуя современные мифы и предубеждения, апеллируя к традиции рационализма, Милош пытается найти точки опоры для униженной двумя мировыми войнами европейской культуры.

ISBN Издательство Ивана Лимбаха, Перевод с польск. Тип книги. Милош Чеслав. Легенды современности. Оккупационные эссе. Письма-эссе Ежи Анджеевского и Чеслава Милоша. Книга военного времени () включает эссе, посвященные выдающимся литературным (Дефо, Бальзак, Стендаль, Толстой, Жид, Виткевич) и философским (Джеймс, Ницше, Бергсон) текстам, и полемическую — Лимбах Иван, - Подробнее.

Оккупационные эссе нобелевского лауреата по литературе Чеслава Милоша впервые переведены на русский язык. Сборник под заголовком «Легенды современности» появится в продаже через несколько дней, сообщают в издательстве Ивана Лимбаха.

"«Легенды современности» – «исповедь сына века», написанная Милошем на руинах Европы, в годах. Её цель – не только познать и истолковать переживание войны, но попытаться преодолеть оковы мифологизации как априорного свойства коллективного восприятия", – отмечают издатели. В книге – восемь эссе. Легенды современности.

Оккупационные эссе. Чеслав Милош. руб. руб.  Книга военного времени (–) включает эссе, посвящённые выдающимся литературным (Дефо, Бальзак, Стендаль, Толстой, Жид, Виткевич) и философским (Джеймс, Ницше, Бергсон) текстам, и полемическую переписку Ч.

Милоша и Е. Анджеевского. Исследуя современные мифы и предубеждения, апеллируя к традиции рационализма, Милош пытается найти точки опоры для униженной двумя мировыми войнами европейской культуры.

EPUB, EPUB, fb2, djvu